عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

961

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

85 - حفظ العقل بمخالفة الهوى ، و العزوف عن الدّنيا 4921 . 86 - خير المواهب العقل 4947 . 87 - دليل عقل الرّجل قوله 5101 . 88 - ذهاب العقل بين الهوى و الشّهوة 5180 . 89 - ذكّ عقلك بالأدب كما تذكّى النّار بالحطب 5200 . 90 - رزانة العقل تختبر في الرّضا ، و الحزن 5439 . 91 - زيادة العقل تنجي 5484 . 92 - ستّة تختبر بها عقول الرّجال : المصاحبة ، و المعاملة ، و الولاية ، و العزل ، و الغنى ، و الفقر 5600 . 93 - ستّة تختبر بها عقول النّاس : الحلم عند الغضب ، و الصّبر عند 85 - نگهداشتن عقل به مخالفت خواهش و رو گردانيدن از دنياست . 86 - بهترين موهبت ها ( از جانب خداى تعالى ) عقل است . 87 - دليل و نشانه عقل ( آدمى ) گفتار اوست ( يعنى از سخن مرد اندازه عقل او ظاهر مىشود ) . 88 - رفتن عقل بين هوا ( يعنى خواهش چيزى كه حاصل نباشد ) و شهوت است . 89 - عقل خود را به ادب افروخته كن چنان كه آتش به وسيله هيزم افروخته مىشود . 90 - سنگينى و وقار عقل در خوشنودى و اندوه آزمايش مىشود ( هر اندازه عقل آدمى زيادتر باشد در شادى و اندوه كمتر از جا بر آيد ) . 91 - زيادتى عقل رستگارى بخشد . 92 - شش چيز است كه عقلهاى مردان به آنها آزمايش مىشود : همراهى ، و معامله ، و حكومت ، و معزولى ، و بى نيازى ، و درويشى . 93 - شش چيز است كه عقل هاى مردم به آنها آزمايش مىشود : بردبارى در